آموزش گوناگون

آموزش در زمينه هاي مختلف

چهارشنبه ۰۷ خرداد ۰۴

مطالب كلي سايت

پنجشنبه ۰۸ مهر ۹۵ ۱۶:۱۷

ليست وبسايت هاي مفيد براي شما:

دوربين مداربسته: وبسايت دوربين مداربسته شامل تعداد زيادي مقالات كاربردي به همراه يك دوره كامل آموزش دوربين مداربسته است.

فروش دوربين مداربسته: وبسايت فروش دوربين مداربسته متعلق به شركت تارتن دژ نمايندگي محصولات هايك ويژن در تهران است. از طريق اين وبسايت مي توانيد ليست قيمت محصولات مداربسته را به دست آوريد.

بياموز: بياموز يك وبسايت آموزش آنلاين و رايگان در زمينه هاي مختلف است. در حال حاضر بخش هايي مانند آموزش زبان انگليسي, آموزش زبان آلماني, آموزش زبان فرانسه, آموزش زبان روسي و ... در اين وبسايت فعال شده. بياموز داراي درس هايي در زمينه هاي مختلف براي هر زبان است. گرامر، لغت داني، تلفظ و دوره هاي آموزشي نوآموزان بخش هايي از قابليت هاي اين وبسايت را تشكيل مي دهد.

اين وبلاگ با هدف اطلاع رساني و معرفي وبسايت هاي مفيد ساخته شده. در صورتي كه نظري داريد آن را در كامنت وارد كنيد.

چطور از وبلاگ استفاده كنيم؟

براي استفاده از وبلاگ بر روي لينك ها كليك كنيد تا به سايت اصلي لينك دهنده منتقل شويد. از اين طريق مي توانيد از مطالب اصلي استفاده كنيد.

سرگرمي آموزشي

اين بخش شامل انواع مطالب و موضوعات ديگري است كه به عنوان يك سرگرمي ميتوانند به روند آموزشي شما كمك كنند. مثلا موسيقي در زبان مورد نظر يا لطيفه هاي ترجمه شده.

تلفظ

بخش تلفظ شامل درس هايي در رابطه با نحوه واگويي كلمات در هر زبان است. در اين بخش صداهاي مختلف و نحوه تلفظ آنها به صورت درس به درس بررسي مي شود.

لغت داني

بخش لغت داني هر زبان يك منبع مناسب براي واژه آموزيست. واژه ها در اين بخش با توجه به موضوعات يا سطوح مختلف طبقه بندي شده اند. هر بخش شامل ليستي از واژه ها براي يادگيري مناسب شماست.

گرامر

بخش گرامر هر زبان، مباحث دستور زباني آن را بررسي مي كند. درس ها با توجه به موضوعات و مباحث مختلف گرامري طبقه بندي شده اند. استفاده از آن بيشتر به عنوان يك منبع مناسب است.

نوآموزان

بخش نوآموزان مناسب افراديست كه هيچ آشنايي قبلي با زبان مورد نظر خود ندارند. درس هاي اين بخش كاملا از صفر شروع مي شود و به صورت گام به گام توانايي شما را در زبان مورد نظرتان افزايش مي دهد.

معرفي وبسايت اموزش زبان بياموز

چهارشنبه ۱۵ اسفند ۹۷ ۱۸:۲۷

معرفي وبسايت آموزش زبان بياموز

وبسايت آموزشي بياموز يكي از پروژه‌هاي جديد اين مجموعه است كه با هدف ايجاد دسترسي به محتواي آموزشي رايگان و آنلاين براي فارسي زبانان طراحي شده‌است، اين وبسايت داراي بخش‌هاي متعددي است كه با دقت براي استفاده كاربران درجه‌بندي و سطح‌بندي شده‌اند. در اين مطلب ويژگي‌هاي اين وبسايت را بررسي مي‌كنيم.

زبان‌هاي تحت پوشش وبسايت

در حال حاضر وبسايت آموزش زبان بياموز، از نظر زباني داراي سه بخش است:

  • آموزش زبان انگليسي: بخش آموزش زبان انگليسي داراي مجموعه‌اي از دروس واژه‌آموزي، گرامر، و تلفظ براي زبان انگليسي است. اين بخش شامل حدود 20 هزار واژه دسته بندي شده و ده‌ها درس گرامري و تلفظ است كه تقريبا تمام مباحث اصلي مرتبط با اين زبان را پوشش مي‌دهند.
  • آموزش زبان آلماني: بخش آموزش زبان آلماني اين وبسايت، بزرگترين گنجينه آنلاين فارسي آموزشي براي زبان آلماني در زبان فارسي به شمار مي‌رود. اين بخش شامل چند ده‌هزار واژه دسته‌بندي شده، به همراه مجموعه‌اي از كتابخانه‌هاي گرامري و تلفظ براي زبان آلماني است.
  • آموزش زبان فرانسه: بخش آموزش زبان فرانسه اين وبسايت نيز، بزرگترين گنجينه آنلاين آموزشي فارسي براي اين زبان به شمار مي‌رود. اين بخش داراي گنجينه‌اي چند هزار واژه‌اي است كه بر اساس موضوعات مختلف دسته‌بندي شده است. در كنار آن يك كتابخانه بزرگ و حدود صد درسي براي آموزش گرامر و تلفظ زبان فرانسه نيز وجود دارد.

ويژگي‌هاي اصلي وبسايت بياموز چه هستند؟

وبسايت بياموز در حال حاضر براي هر سه زبان داراي بخش‌هاي زير است:

بخش واژه‌آموزي

بخش واژه‌آموزي در هر زبان داراي 6 زير مجموعه زير است:

  • پركاربردترين واژگان: بخش واژگان پركاربرد، يك دسته‌بندي از واژگان براساس ميزان استفاده آنها در زبان مورد نظر را ارائه مي‌دهد. اين بخش خود به دو زير مجموعه، 500 واژه پركاربرد و واژگان پركاربرد دسته‌بندي شده، تقسيم مي‌شود. در بخش اول مي‌توان براي مثال 500 واژه پركاربرد در زبان انگليسي را ديد. در بخش دوم هم اين واژه‌ها براساس نقش گرامري دسته‌بندي شده‌اند. براي مثال 50 اسم پركاربرد در زبان انگليسي.
  • واژگان سطح‌بندي شده: در بخش واژگان سطح‌بندي شده، به دسته‌بندي‌هايي از واژگان كه براساس چهارچوب استاندارد اروپايي براساس سطح ارائه شده‌اند در دسترس هستند. براي مثال واژگان سطح A1 در هر زبان براي زبان‌آموزان مبتدي مناسب است و سطوح به همين ترتيب افزايش مي‌يابند.
  • واژه‌آموزي موضوعي: بخش واژه‌آموزي موضوعي، شامل دسته‌بندي‌هايي از واژگان است كه براساس موضوعات مختلف دسته‌بندي شده‌اند. در اين بخش براي مثال مي‌توانيد به صورت يك مجموعه به تمام واژه‌هاي مرتبط با پزشكي دسترسي داشته باشيد.
  • واژگان كتاب‌ها: بخش واژگان كتاب‌ها شامل يك مجموعه دسته‌بندي شده از واژگان مرتبط با كتاب‌هاي محبوب آموزش زبان است. از طريق استفاده از اين بخش مي‌توانيد در كنار استفاده از متدهاي آموزشي واژگان جديد همان كتاب را هم در وبسايت ياد بگيريد. هر كتاب به صورت درس به درس يا بخش به بخش دسته‌بندي شده كه استفاده از آن را بسيار ساده مي‌كند. واژگان كتاب‌هايي مانند مجموعه 504 واژه، واژگان آزمون‌هاي تافل و آيلتس و صدها كتاب ديگر در اين مجموعه قابل دسترسي هستند.
  • عبارات كاربردي: بخش عبارات كاربردي شامل مجموعه‌اي از درس‌هاست كه براساس موضوعات كاربردي و روزمره دسته‌بندي شده‌اند و عبارات مورد نياز در اين موضوعات را آموزش مي‌دهند. براي مثال عبارات مورد نياز در فرودگاه يا در هنگام خريد.
  • اصطلاحات و ضرب‌المثل‌ها: بخش اصطلاحات و ضرب‌المثل‌ها شامل يك كتابخانه بزرگ از مجموعه اصطلاحات و ضرب‌المثل‌هاي هر زبان مي‌شود كه براساس موضوعات مختلف دسته‌بندي شده‌اند.

بخش آموزش گرامر

بخش گرامر به صورت موضوعي به بررسي و شرح مباحث گرامري در هر زبان مي‌پردازد. مباحثي مانند زمان‌هاي گرامري مختلف در هر زبان، انواع ضماير، صفات و قيد‌ها و ده‌ها موضوع ديگر به صورت مشروح مورد بررسي قرار گرفته‌اند. اين بخش همچنين داراي مجموعه‌اي از درس‌هاي مرتبط با قواعد نقطه‌گذاري در هر زبان است.

اين بخش بيشتر به صورت يك كتابخانه گرامري طراحي شده‌است و بخش‌هاي زير مجموعه آن دسته‌بندي سطحي نشده‌اند.

 

بخش تلفظ

بخش تلفظ داراي دو بخش اصلي است. در بخش اول آن، به صورت كلي به بررسي الفباي زبان مورد نظر پرداخته و نحوه تلفظي عمومي هر يك از حروف در زبان مورد نظر بررسي مي شود. در بخش دوم، هر يك از علائم فونتيك (IPA) مرتبط با صداهاي مورد استفاده در آن زبان مورد بررسي قرار مي‌گيرد و نحوه تلفظ درست آن به همراه مثال شرح داده مي‌شود.

وبسايت بياموز چطور به من كمك مي‌كند؟

وبسايت بياموز در شكل فعلي يك مرجع كمك آموزشي است. با استفاده از اين وبسايت زبان‌آموز مي‌تواند به منابع استاندارد آموزشي براي تمرين دسترسي داشته باشد و همچنين با استفاده از كتابخانه گرامري آن اطلاعات خود را در زمينه جزئيات مرتبط با زبان مورد نظرش بيشتر كند.

در صورت نياز به استفاده آفلاين از محتوا وبسايت هم مي‌توانيد

چطور واژه‌هاي مورد نياز را در وبسايت جست و جو كنيم؟

براي اين كار بايد از ديكشنري آنلاين بياموز استفاده كنيد. اين ديكشنري شامل تقريبا تمام واژگان وبسايت مي‌شود و امكان جست و جوي پيشرفته آنها را هم فراهم مي‌كند.

كمي در مورد ديكشنري بياموز

چهارشنبه ۱۵ اسفند ۹۷ ۱۸:۲۶

ديكشنري بياموز چه زبان‌هايي را پوشش مي‌دهد؟

ديكشنري آموزشي بياموز يك ديكشنري چند زبانه و اولين ديكشنري آموزشي فارسي است. اين ديكشنري داراي خصوصياتي است كه استفاده از آن را براي زبان‌آموزان ايده‌آل مي‌كند. در اين مطلب قصد داريم به معرفي برخي از ويژگي‌هاي اين ديكشنري بپردازيم.

ديكشنري بياموز چه زبان‌هايي را پوشش مي‌دهد؟

 

در حال حاضر اين واژه‌نامه چهار زبان اصلي خارجي را پوشش مي‌دهد:

  • ديكشنري انگليسي: ديكشنري انگليسي بياموز در حال حاضر شامل ده‌ها هزار واژه انگليسي است كه آن را از مرز يك ديكشنري صرفا آموزشي فراتر مي‌برد. مجموعه از واژگان تخصصي، ضرب المثل‌ها و اصطلاحات هم در اين ديكشنري قابل دسترس هستند.
  • ديكشنري آلماني: ديكشنري آلماني بياموز در حال حاضر بزرگترين و ديكشنري آلماني به فارسي آنلاين قابل استفاده براي زبان‌آموزان به شمار مي‌رود. اين ديكشنري داراي ده‌ها هزار واژه آلماني است كه به صورت تخصصي ترجمه شده اند.
  • ديكشنري فرانسه: ديكشنري فرانسه بياموز نيز در حال حاضر تنها ديكشنري آنلاين موجود براي زبان‌آموزان اين زبان به شمار مي‌رود. اين ديكشنري داراي مجموعه‌اي از چند ده هزار واژه فرانسوي و اصطلاحات و ضرب‌المثل‌هاي اين زبان است.
  • ديكشنري تركي: ديكشنري تركي استانبولي، بخش جديدي در اين مجموعه به شمار مي‌رود و همچنان در حال تكميل است. اين ديكشنري در حال حاضر شامل چند هزار واژه پركاربرد زبان تركي است.

ديكشنري بياموز داراي چه ويژگي‌هايي است؟

 

  • جداسازي معاني واژه‌ها: يكي از مهمترين خصوصيات يك ديكشنري استاندارد، جداسازي معاني متفاوت واژه‌هاست كه البته در بيشتر ديكشنري‌هاي فارسي رعايت نمي‌شود. در ديكشنري بياموز، معاني واژه‌ها بسته به نقش گرامري، نحوه استفاده، كاربرد رسمي و غيررسمي از هم جدا مي‌شوند. اين موضوع به زبان‌آموز كمك مي‌كند ديد بهتري از نحوه استفاده درست از واژه در هر كاربرد پيدا كند. اين موضوع به ويژه براي واژه‌هايي كه از نظر گرامري پركاربرد هستند مانند افعال اصلي هر زبان، حروف اضافه و صفات پركاربرد بسيار با اهميت است. اطلاع از چنين جزئياتي در نهايت به زبان‌آموز كمك مي‌كند تا تسلط بالايي به زبان مورد نظرش پيدا كند.
  • استفاده از مثال: استفاده از مثال در زمان شرح معاني يك واژه يكي ديگر از ويژگي‌هاي مهم ديكشنري استاندارد است. استفاده از مثال آنقدر اهميت دارد كه تقريبا هيچ ديكشنري استاندارد و آنلايني معاني واژه‌ها را بدون استفاده از مثال شرح نمي‌دهد. ديكشنري بياموز گذشته از جداسازي معاني متفاوت واژه‌ها براي هر معني مثال‌هاي متعددي دارد تا به زبان‌آموز در رابطه با معني درست واژه و نحوه درست استفاده از آن اطلاعات دقيقي دهد. براي زبان‌آموزان در سطوح مختلف اين موضوع هم هميشه توصيه مي‌شود كه هميشه واژه‌هاي جديد را از طريق مثال فراگيرند.
  • نقش گرامري واژه: نقش گرامري يك واژه در هر زبان، نحوه استفاده درست آن را نشان مي‌دهد. برخي از اصلي‌ترين نقش‌هاي گرامري عبارتند از: اسم، فعل، صفت، قيد، حرف اضافه. هر واژه در هر زبان بسته به نقش گرامري‌اش مي‌تواند خصوصيات مختلفي داشته باشد در نتيجه بدون اطلاع از نقش درست هر واژه، استفاده مناسب از آن در جمله بسيار مشكل خواهد بود. ديكشنري بياموز نقش گرامري هر واژه را به طور مشخص در كنار آن آورده و براي واژه‌هايي كه مي‌توانند در معاني متفاوت چند نقش مختلف داشته باشند، اين نقش به طور مشخص به همراه مثال جدا شده است.
  • خصوصيات و شكل‌هاي گرامري واژه: هر واژه گذشته از شكل اصلي‌اش كه در ديكشنري از طريق ان معرفي مي‌شود داراي شكل‌هاي گرامري متفاوت ديگري هم هست. براي مثال افعال در زبان انگليسي گذشته از شكل اصلي، داراي يك بن گذشته و گذشته كامل هم هستند. يا در زبان آلماني، فرانسه و تركي افعال داراي شكل‌هاي صرف شده هم هستند. امكان دسترسي به شكل‌هاي ديگر هر واژه، به ويژه در مورد واژه‌هايي كه از نظر گرامري بي‌قاعده هستند بسيار با اهميت است. اين موضوع يكي از نكاتي بوده كه در طراحي ديكشنري بياموز مورد توجه قرار گرفته است.
  • تلفظ آنلاين و شكل فونتيك تلفظ: يادگيري نحوه تلفظ درست يك واژه يكي از مهمترين بخش‌هاي يادگيري هر واژه است كه البته معمولا بدون توجه باقي مي‌ماند. ديكشنري بياموز بستر مورد نياز براي يادگيري دقيق تلفظ هر واژه را فراهم كرده تا براي اين كار به زبان‌آموزان كمك كند. در اين ديكشنري امكان شنيدن نحوه تلفظ درست هر واژه به همراه امكان شنيدن متن مثال‌ها فراهم شده است. گذشته از آن براي زبان‌آموزاني كه با استاندارد فونتيك بين المللي IPAآشنا هستند نحوه تلفظ دقيق هر واژه به صورت فونتيك هم نوشته شده تا امكان اشتباه آموزي واژه‌ها تا جاي ممكن كم شود.
  • توضيحات: براي بخش محدودترين از واژه‌ها كه داراي معادلي در زبان فارسي يا فرهنگ ما نيستند، بخشي به نام توضيحات در ديكشنري در نظر گرفته شده‌است. در بخش توضيحات معني دقيق واژه به صورت مشروح توضيح داده شده. اين كار به زبان‌آموز كمك مي‌كند با مفهوم واقعي پي ببرد. از بخش توضيحات همچنين براي اشاره به نحوه استفاده دقيق از واژه‌هاي پيچيده يا پركاربرد هم استفاده مي‌شود.

مثالي از امكان ديكشنري

 

تصوير زير يكي از صفحات داخلي ديكشنري است كه در آن بخش‌هاي مختلف به تفكيك شرح داده شده‌اند:

  • شماره 1: اين بخش امكان دسترسي سريع به معاني متفاوت يك واژه را فراهم مي‌كند. با كليك روي هر بخش مي‌توانيد به طور سريع به آن معني منتقل شويد.
  • شماره 2: بخش تلفظ واژه است كه امكان شنيدن تلفظ واژه در دو لهجه بريتانيايي و آمريكايي را به همراه نحوه نوشتن تلفظ به صورت فونتيك در اختيار كاربر قرار مي‌دهد.
  • شماره 3: نقش گرامري واژه يا اين معني از واژه را نشان مي‌دهد. (نقش گرامري معني اول از اين واژه فعل است)
  • شماره 4: ترجمه، يا ترجمه‌هاي اين معني از واژه را نشان مي‌دهد.
  • شماره 5: شكل‌هاي ديگر گرامري اين واژه را نشان مي‌دهد (براي اين فعل شكل گذشته و گذشته كامل)
  • شماره 6: مترادف و متضادهاي اين واژه را نشان مي‌دهد. (اين واژه تنها داراي مترادف بوده)
  • شماره 7: مثال‌هايي از نحوه استفاده از واژه به همراه ترجمه را نشان مي‌دهد.
  • شماره 8: توضيحاتي از نحوه استفاده درست از اين واژه در اين معني را نشان مي‌دهد.

 

نسخه آفلاين از ديكشنري بياموز

زبان‌آموزاني كه مايل به استفاده آفلاين از ديكشنري هم هستند مي‌توانند با دانلود اپليكيشن "زبان بياموز" به صورت رايگان از ديكشنري داخل اپليكيشن استفاده كنند. اين برنامه در حال حاضر تنها نسخه اندرويد دارد.

آموزش زبان فرانسه

پنجشنبه ۰۸ مهر ۹۵ ۱۶:۱۷

به درس 3 از مجموعه آموزش زبان فرانسه براي نوآموزان خوش آمديد. در اين درس مي خواهيم با ضماير شخصي در زبان فرانسه آشنا شويم.

ساختار ضماير شخصي در زبان فرانسه تا حد زيادي مشابه فارسي است و تا حد بيشتري به انگليسي شباهت دارد پس يادگيري آن بسيار ساده خواهد بود. ضماير شخصي زبان فرانسه با توجه به اول، دوم يا سوم شخص بودن و مفرد و جمع بودن از هم تفكيك مي شوند. البته تنها براي ضماير سوم شخص جنسيت هم در ضماير تاثير گذار است.

نكته: ضماير معرفي شده در اين بخش ضماير شخصي فاعلي هستند. در درسهاي آينده در مورد ضماير شخصي ديگر صحبت مي كنيم.

نكات مرتبط با ضماير

  • ضماير il و elle زماني كه براي اشياء استفاده شوند در واقع معناي “اين” يا “آن” مي دهند. توجه داشته باشيد كه در زبان فرانسه براي هر اسم مذكر يا مونث (بدون توجه به اينكه جنسيت طبيعي آن چيست) بايد از ضمير مناسب استفاده كرد.
  • اگر بخوانيد به چند فرد يا چيز مونث اشاره كنيد از ضمير elles استفاده مي كنيد براي افراد يا چيزهاي مذكر هم به همين صورت از ضمير ils استفاده مي كنيد. اگر به مجموعه اي از افراد يا چيزهاي مذكر و مونث اشاره مي كرديد از ilsاستفاده مي كنيد.
  • مانند زبان فارسي در فرانسه هم براي اشاره محترمانه به دوم شخص از حالت جمع آن استفاده مي شود.
  • در صورتي كه ضمير je يا tu پيش از واژه اي كه با حروف صدادار شروع مي شود قرار بگيرند به صورت j’ و t’ كوتاه مي شوند.
  • ضمير on در واقع يك ضمير نكره است. تا حدي شبيه استفاده اي كه ما از واژه “يارو”، “طرف” مي كنيم است، البته اين ضمير معادل دقيقي در فارسي يا انگليسي ندارد. اما بعدا با كاربرد آن بيشتر آشنا خواهيد شد.

آموزش زبان روسي

پنجشنبه ۰۸ مهر ۹۵ ۱۶:۱۶

به درس اول از مجموعه آموزش زبان روسي براي نوآموزان خوش آمديد. در اين اين درس با الفباي زبان روسي آشنا مي شويم. احتمالا از قبل و به صورت ظاهري با الفباي اين زبان آشنا هستيد. بايد بدانيد يادگيري الفباي روسي آنقدر كه در ابتدا تصور مي كنيد سخت نيست. بايد كمي تمرين (در حد 1 ساعت در روز براي سه روز) خواهيد توانست واژه هاي روسي را بخوانيد.

دو نكته مي تواند الفباي روسي را گيج كننده نشان دهد:

  • اول: بعضي حروف شكل هايي مشابه انگليسي دارند اما صدايي متفاوت
  • دوم: بعضي حروف شكل هايي كاملا متفاوت و ناآشنا دارند

يادگيري الفباي روسي به ويژه براي فارسي زبان ها زياد سخت نيست چون تقريبا تمام حروف روسي در فارسي معادل تقريبي دارند. براي شروع بايد بدانيد كه به الفباي روسي الفباي سيريليك (Cyrillic) هم مي گويند، اين الفبا تنها مختص به زبان روسي نيست، از طريق يادگيري اين الفبا خواهيد توانست متون زبان تاجيكي را هم (كه بسيار به فارسي نزديك است) بخوانيد. الفباي سيريليك همچنين براي زبان تقريبا تمام كشورهاي بلوك شرق مورد استفاده قرار ميگيرد.

تلفظ در زبان روسي خيلي سخت نيست. بعد از يادگيري صداي حروف الفبا و برخي قوانين تلفظي ميتوانيد تقريبا تمام لغات را از روي شكل نوشتاري به درستي بخوانيد. توجه داشته باشيد كه در زبان روسي هم مانند فارسي يك سيستم يك حرف/يك صدا وجود دارد. اين بدان معناست كه بر خلاف زبانهايي مثل انگليسي كه در آنها تركيب دو حرف يك صدا مي سازد (مثلا sh صداي ش را مي سازد) در روسي تركيب هاي حروف صدايي متفاوت ندارند.

الفباي سيريليك 33 حرف دارد. 11 حرف صدا دار و 20 حرف بي صدا. حروف الفباي روسي به ترتيب الفبا در زير اورده شده اند:

А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я

با دقت به شكل همه حروف نگاه كنيد. برخي حروف شكلي مشابه الفباي انگليسي دارند و برخي كاملا متفاوت اند. در اين جدول به صورت خيلي مختصر اين الفبا را بررسي مي كنيم. براي اطلاعات بيشتر به درس الفباي زبان روسي در بخش تلفظ زبان روسي مراجعه كنيد:

حروفي كه شكل مشابه انگليسي دارند اما صداي آنها متفاوت است

در زمان يادگيري به تلفظ و صداي اين حروف دقت كنيد. اين حروف شكلي مشابه الفباي انگليسي دارند اما صداي آنها متفاوت است.

В в  – اين حرف شبيه حرف “بي” انگليسي است اما در روسي صداي “واو” مي دهد.

Е е  – اين حرف شبيه حرف “اي” انگليسي است اما در روسي صداي “يِ” مي دهد.

Н н – اين حرف شبيه حرف “اچ” انگليسي است اما در روسي صداي “نون” مي دهد.

Р р  – اين حرف شبيه حرف “پي” انگليسي است اما در روسي صداي “ر” مي دهد.

С с – اين حرف شبيه حرف “سي” در انگليسي است. در زبان انگليسي حرف سي معمولا صداي “كاف” دارد اما در روسي اين حرف صداي “سين” ميدهد. در واقع الفباي روسي “S” ندارد و اين حرف معادل اس در روسي است.

У у – اين حرف شبيه حرف “واي” در انگليسي است اما در روسي صداي “او” مي دهد. در واقع الفباي روسي “U” ندارد و اين حرف معادل يو در روسي است.

Х х – اين حرف مشابه “ايكس” درانگليسي است اما در روسي صداي “خ” مي دهد.

حروف بدون آوا

الفباي روسي دو حرف بدون آوا هم دارد. در واقع اين حروف تنها بر روي حروف كناري خود تاثير مي گذارند. به آنها نشانه هاي نرم و سخت گفته مي شود. البته در سطح اوليه نيازي نيست نگران اين حروف باشيد. بعدها و با تمرين درك بهترين از آنها پيدا مي كنيد.

Ъ ъ – اين حرف “نشانه سخت” نام دارد. زماني كه در كنار يك نوعي تاكيد بر روي آن ايجاد مي كند.

Ь ь – اين حرف “نشانه نرم” نام دارد. زماني كه در كلمه اي اورده شود حرف بي صداي قبل از خودش را نرم مي كند.

 

نكته اي در مورد حروف صدادار

حروف صدادار در روسي معمولا دو شكل دارند. شكل نرم و شكل سخت، به اين جدول دقت كنيد:

آموزش زبان آلماني

پنجشنبه ۰۸ مهر ۹۵ ۱۶:۱۶

به درس سوم از آموزش زبان آلماني ويژه نوآموزان خوش آمديد. در درس قبل اولين و مهمترين ضمير شخصي يعني ضمير ich (من) را در زبان آلماني ياد گرفتيد و جمله من هستم را از اين طريق ساختيد. در اين درس سعي مي كنيم بقيه ضمير هاي شخصي مفرد را نيز ياد بگيريم. (به ضماير جمع كمي ديرتر مي پردازيم!)

ضمير هاي شخصي در زبان آلماني گذشته از حالت سوم شخص مفرد، همگي داراي معادل هاي هماهنگ در زبان فارسي است. براي آشنايي اوليه با اين ضماير به جدول زير مراجعه مي كنيم. بعد از بررسي دقيق جدول در رابطه با هر ضمير بيشتر توضيح مي دهيم.

در يك نگاه ساده و اوليه دو نكته جلب توجه مي كند.

1- نكته اول اينكه در زبان آلماني بر خلاف فارسي (مشابه انگليسي) براي حالت سوم شخص مفرد سه ضمير متفاوت براي جنسيت هاي مختلف داريم. اين نكته ايست كه بايد حتما توجه زيادي به آن داشته باشيد.

2- نكته دوم اما در ضميرهاي دوم شخص مفرد است. در اين ضمير به جز حالت معمولي يا دوستانه يك حالت محترمانه نيز براي اشاره وجود دارد. البته ما نيز در دوم شخص مفرد معمولا از ضمير “شما” براي حالت محترمانه استفاده مي كنيم، كه به شما كمك مي كند درك بهتري از معناي آن داشته باشيد.

توجه كوچك: جدا از اين جدول ضماير ديگري (ضماير ملكي و ضماير مفعولي) نيز در زبان آلماني وجود دارد كه البته نيازي نيست حالا نگران آنها باشيد.

براي درس دوم موضوع مهم ديگري وجود ندارد از اين رو شما را به يادگيري چند جمله كاربردي در زبان آلماني مي كنم. (در يادگيري اين جملات خود را درگير گرامر يا واژه هاي درون آن نكنيد و كل جمله را با معني ياد بگيريد.)

نكته فرهنگي/زباني: عبارت Gute Nacht  عموما پيش از خواب مورد استفاده است و براي سلام دادن در شب از Guten Abend  استفاده كنيد. Guten Tag براي هر ساعتي از روز قابل استفاده است.

براي مطالعه بيشتر در مورد ضماير به درس ضماير شخصي در بخش گرامر مراجعه كنيد.

مطالب مرتبط

آموزش دوربين مداربسته درس 8

پنجشنبه ۰۸ مهر ۹۵ ۱۶:۱۵
دوره-آموزش-رايگان-دوربين-مداربسته-درس-8,,
سرعت شاتر
پيش از پرداخت به سرعت شاتر بايد كمي با نحوه گرفتن عكس در دوربين هاي عكاسي آشنا شويد. در دوربين هاي عكاسي زماني كه شما اقدام به عكس برداري مي كنيد، پوشش جلوي چيپ تصوير برداشته مي شود و نور محيط براي مدتي محدود به چيپ تصوير (يا فيلم عكاسي در دوربين هاي قديمي) برخورد مي كند. اين نور تصوير را بر روي چيپ تصوير ايجاد مي كند. پس از ايجاد تصوير پوشش بايد مجددا بسته شود تا از ورود دائمي نور جلوگيري كند. به اين پوشش شاتر دوربين مي گويند. 
مدت تشكيل تصوير بر روي چيپ تصوير به عامل اصلي وابسته است. اول نور محيط و دوم حساسيت چيپ تصوير به نور. هرقدر نور محيط بيشتر باشد شاتر بايد مدت كمتري باز شود و از طرفي هرقدر چيپ دوربين حساستر باشد دوربين به نور كمتري نياز دارد پس چيپ هاي حساستر هم به سرعت شاتر پايين ترين نياز دارند. در صورتي كه نور محيط كم باشد و بايد شاتر را براي مدت بيشتري باز نگه داشت تا نور تاثير خود را روي چيپ تصوير بگذارد. 
مدت باز بودن شاتر در كنار تاثيري كه بر روي ورود نور دوربين دارد تاثير ديگري نيز رو روي تصاوير مي گذارد. هر قدر شاتر بيشتر باز بماند تصاوير داراي حركت مبهم تر به نظر مي رسند. براي مثال اگر بخواهيد از ماشيني كه با سرعت 10 متر بر ثانيه حركت مي كند با دوربيني كه مدت باز بودن شاتر آن ده ثانيه است عكس بگيريد پس از گرفتن عكس مشاهده مي كنيد كه تصوير ماشين براي ده متر كشيده شده. دليل اين امر اين است كه نور محيط براي تمام مدت 1 ثانيه بر روي چيپ تابيده شده و در اين مدت ماشين 10 متر حركت كرده. پس سرعت شاتر دوربين زماني اهميت پيدا مي كند كه شما در تصوير اجسام متحركي داشته باشيد. هرچه سرعت اجسام در تصوير بالاتر باشد شما نيز به دوربيني با سرعت شاتر بالاتر براي گرفتن عكس شفاف نياز داريد.
سرعت باز و بسته شدن شاتر را با كسري از ثانيه نشان مي دهند. اين زمان نشان مي دهد دوربين براي تشكيل تصوير به چه مدت زمان نياز خواهد داشت. هرچه حساسيت چيپ تصوير دوربين بيشتر باشد يا ديافراگم دوربين بازتر باشد (در مورد ديافراگم دوربين در بخش بعد توضيح خواهيم داد) سرعت شاتر مي تواند بالاتر باشد. 
در دوربين هاي مداربسته شاتر فيزيكي نداريم چراكه دوربين به جاي عكس برداري، فيلم برداري مي كند، پس شاتر آن هميشه باز است. اما مفهوم شاتر در اين دوربين ها همچنان صادق است. دوربين هر فريم از تصوير را به صورت يك عكس دريافت كرده و در نهايت براي ساختن يك فيلم در كنار هم مي گذارد. (در مورد فريم در همين بخش بيشتر صحبت مي كنيم) سرعت شاتر زماني اهميت پيدا مي كند كه شما نياز به فيلم برداري از اجسام پر سرعت داريد. براي مثال دوربين هاي كنترل جاده اي بايد سرعت شاتر بالايي داشته باشند تا بتوانند پلاك خودروها را در حين حركت با سرعت بالا تشخيص دهند. 
سرعت شاتر دوربين هاي مداربسته را در كاتالوگ با يك بازه نشان مي دهند. براي مثال سرعت شاتر يك دوربين مداربسته قابل قبول بين 1/25 تا 1/50000 ثانيه است. سرعت گفته شده اول يعني 1/25 ثانيه مربوط به كمترين نور مورد نياز دوربين است (كه در قسمت حساسيت به نور به آن اشاره كرديم.) براي مثال اگر حداقل روشنايي مورد نياز اين دوربين 0.1 لوكس باشد، اين دوربين در روشنايي 0.1 لوكس 1/25 ثانيه زمان براي تشكيل تصوير نياز دارد. عدد دوم آورده شده يعني 1/50000 ثانيه بيشترين سرعت شاتر دوربين است. در ايده آل ترين حالت دوربين ميتواند تصوير را با اين سرعت افزايش دهد. 
پس در صورتي كه در محلي در طول شب تصويري تار از اجسام در حال حركت داشتيد، دليل آن كاهش سرعت شاتر به علت كاهش نور است و راه حل آن افزايش روشنايي محيط خواهد بود. در صورتي كه دوربيني خاص نياز به سرعت شاتر بالا دارد ساده ترين روش نصب يك پروژكتور پر نور در كنار دوربين است تا در تمام مدت روشنايي را براي دوربين تامين كند. 
ديافراگم دوربين
ديافراگم به معناي دريچه است. ديافراگم دوربين يك دريچه است كه اجازه ورود نور به دوربين را خواهد داد. يك شير آب را تصوير كنيد كه چطور با كم و زياد كردن آن مي توان ميزان آب خروجي را كم و زياد كرد، ديافراگم دوربين عملكردي كاملا مشابه اين شير آب براي نور ورودي به چيپ تصوير دارد. 
ديافراگم با اين هدف طراحي شده كه در محيط هايي كه نور بيش از حد زياد است، نور ورودي به دوربين را تنظيم كند. زماني كه در طول روز نور زيادي در محيط وجود دارد، ديافراگم دوربين بسته مي شود و اجازه عبور حجم كمتري از نور را مي دهد. البته ديافراگم و شاتر ميتوانند رابطه اي دو طرفه داشته باشند، يعني مي توان همين تاثير را با تغيير دادن سرعت شاتر هم ايجاد كرد (فراموش نكنيد كاهش سرعت شاتر باعث تار شدن اجسام متحرك مي شود). 
پس هدف اصلي از ايجاد تغيير در ديافراگم دوربين، تنظيم نور تصوير است. اما ديافراگم گذشته از تغيير نور تصوير تاثير ديگري نيز بر رو آن مي گذارد. هرچه دريچه ديافراگم بازتر باشد فاصله فوكوس شما كمتر خواهد شد. براي درك بهتر عملكرد ديافراگم به تصوير زير توجه كنيد: 
همانطور كه در تصوير مشخص است هر چه ديافراگم دوربين بازتر شده بازه فوكوس دوربين كمتر شده يعني اجسام دورتر از نقطه فوكوس دوربين تارتر به نظر مي رسند. 
از آنجا كه دوربين هاي مداربسته معمولا براي پوشش محيطي مورد استفاده قرار مي گيرند، كاهش بازه فوكوس دوربين نقطه ضعفي بسيار بزرگ براي دوربين به حساب خواهد آمد. از همين جهت دوربين هاي مداربسته را معمولا با ديافراگم ثابت مي سازند يا بازه تغييرات ديافراگم در دوربين را تاجاي ممكن كم مي كنند. اين كار از طريق افزايش حساسيت چيپ تصوير امكان پذير خواهد بود. 
ميزان باز بودن ديافراگم دوربين را به صورت كسري از f نشان مي دهند. اطلاعات مربوط به ديافراگم دوربين هاي مداربسته را معمولا مي تواند در كاتالوگ و در كنار حداقل نور مورد نياز دوربين ببنيد. 
فريم در ثانيه
(براي اطلاعات بيشتر مطلب فريم در ثانيه را مطالعه كنيد.) فيلم يا تصوير متحرك از نمايش مسلسل وار تصاوير ثابت به وجود مي آيد. براي اينكه يك تصوير، متحرك به نظر برسد لازم است تصاوير با سرعت كافي عوض شوند. تعداد تصاويري كه در هر ثانيه پخش مي شوند تا يك تصوير متحرك را تشكيل دهند با واحد فريم در ثانيه يا fps (يا Frame Per Second) نشان مي دهد. 
از نظر تئوريك هرچه تعداد فريم هايي كه در ثانيه پخش مي شود بيشتر باشد، فيلم به حركت واقعي شبيه تر است. البته مغر انسان قدرت تشخيص فيلم هايي بالاتر از 25-30 فريم در ثانيه ندارد پس در صورتي كه فيلم شما در هر ثانيه از 25 فريم تشكيل شده باشد به صورت فيلمي كاملا زنده و طبيعي ديده مي شود. 
از همين جهت تعداد فريم هاي فيلم خروجي دوربين مداربسته نيز از اهميت بالايي برخوردار است. عاملي كه مي تواند باعث كاهش تعداد فريم در دوربين ها شود معمولا محدوديت قدرت پردازش دوربين است. هرچه تعداد فريم هاي فيلم بالاتر باشد، دوربين به قدرت پردازش بيشتري براي توليد فيلم خروجي نياز خواهد داشت. پس ممكن است دوربين شما با وجود داشتن روزولشني بالا تعداد فريمي كمتر مقدار طبيعي داشته باشد. 
تعداد فريم و پهناي باند شبكه
در سيستم هاي مداربسته تحت شبكه، پايين بودن تعداد فريم تصاوير در محل نمايش ممكن است علتي ديگر هم داشته باشد. در صورتي كه پهناي باند كافي براي ارسال تصاوير دوربين به سرور يا نمايشگر وجود نداشته باشد، تعداد فريم هاي تصوير به صورت ناخودآگاه كاهش مي يابد. اين كاهش تا حدي انجام مي شود كه پهناي باند خروجي دوربين به پهناي باند موجود شبكه برسد. در چنين حالتي بايد اصلاحات يا گسترشي در بستر شبكه موجود انجام داد تا مشكل برطرف گردد. 
تعداد فريم بيش از 30 فريم در ثانيه
بخشي محدود از دوربين هاي مداربسته حرفه اي با تعداد فريم بالاتر از 30 فريم در ثانيه توليد مي شوند. شايد براي شما اين سوال پيش آمده باشد كه اگر انسان امكان تشخيص بيش از 30 فريم در ثانيه را ندارد اين كار چه منفعتي دارد. استفاده از دوربين هاي فريم بالا امكان ديدن تصاوير به صورت حركن آهسته (Slow Motion) و فريم كامل را فراهم مي كند. براي مثال يك دوربين 60fps ميتواند تصاوير را با سرعت نصف سرعت طبيعي پخش كند و همچنان تعداد فريم زنده را داشته باشد. براي مثال دوربين هايي كه براي كنترل ترافيك در مسيرهاي جاده اي نصب مي شوند از آنجا كه قرار است حركت خودروها با سرعت بالا را نشان دهند بايد تعداد فريم بالايي داشته باشند، يا دوربين هايي كه در كازينوها براي ثبت عملكرد افراد نصب مي شوند، از آنجا كه بايد جزئيات حركات دست را نمايش دهند بايد فريم بالاتري داشته باشند. 

درس ها

  • درس 9
  • درس 7

آموزش دوربين مداربسته درس 7

پنجشنبه ۰۸ مهر ۹۵ ۱۶:۱۵
دوره-آموزش-رايگان-دوربين-مداربسته-درس-7,,
حساسيت به نور
(براي اطلاعات بيشتر به مطلب دوربين مداربسته و نور مراجعه كنيد.) 
حساسيت به نور يكي ديگر از مشخصه هاي مهم تصويري دوربين هاي مداربسته است. حساسيت به نور يك دوربين نشان مي دهد كه دوربين براي تشكيل تصوير به چه ميزان نور نياز خواهد داشت. چيپ تصوير دوربين از تعداد زيادي سلول نوري تشكيل شده كه به نور حساس هستند و پس از برخورد نور به شكلي مشخص واكنش نشان مي دهند. اين واكنش مي تواند به صورت عبور جريان يا تغيير ولتاژ باشد. هر قدر حساسيت نوري اين سلول ها كمتر باشد به نور بيشتري براي فعال شدن نياز دارند. 
در نور بالا و در طول روز در محيط هاي بيروني همه دوربين ها ميتوانند تصويري مناسب براي شما ايجاد كنند. اما با كاهش نور دوربين هايي كه حساسيت نوري كمتري دارند تصويري كاملا سياه از محيط ايجاد مي كنند. پس حساسيت به نور مشخصه اي است كه معمولا در محيطهاي كم نور اهميت پيدا مي كند. از آنجايي كه تامين امنيت در طول شب براي دوربين هاي مداربسته بسيار مهم است. ميزان حساسيت آنها به نور مي تواند يك المان مهم در سنجش كيفيت و بهره وري آنها باشد. 
براي شناسايي حساسيت دوربين ها از واحدي به نام لوكس استفاده مي شود. گرچه ساختار اندازگيري لوكس تا حدي پيچيده است اما به صورت مختصر به آن اشاره مي كنيم. در صورتي كه به دنبال اطلاعات بيشتري در اين رابطه بوديد مي توانيد به كتاب هاي محاسبه روشنايي مراجعه كنيد. 
در ابتدا بايد بدانيد كه حجم نور را با واحد ديگري به نام "لومن" نشان مي دهند. توضيح اينكه لومن چگونه محاسبه مي شود در اين بخش نمي گنجد اما يك لومن نور مقداري مشخص از نور است. از آنجا كه چشم ما تنها انعكاس نور بر روي اجسام را مي بيند نه خود نور را براي سنجش ميزان روشن بودن يك محيط ما بايد نور منعكس شده بر روي سطوح آن محيط را محاسبه كنيم. اينجاست كه واحد لوكس وارد مي شود. در تعريف ساده يك لوكس روشنايي حاصل تابش يك لومن از نور بر روي يك سطح يك متر در يك متر است. براي درك بهتر يك مثال مي زنيم. ميزان نور توليدي لامپ ها را توسط واحد لومن بر روي كاتالوگ آنها نشان مي دهند. اگر شما نور توليد شده توسط يك لامپ 800 لومني را بر روي يك سطح يك متر مربعي بتابانيد، 800 لوكس روشنايي ايجاد كرده ايد. براي اينكه درك بهتري از واحد لوكس داشته باشيد ميتوانيد به اين جدول توجه كنيد: 

روشناييميزان معادل طبيعي
0.0001 لوكس نور ستارگان در يك شب بدون ماه
0.27–1.0 لوكس نور ماه كامل در يك شب بدون ابر
3.4 لوكس هواي گرد و ميش و تاريك غروب
50 لوكس نور معمولي يك اتاق پذيرايي
80 لوكس نور راه روهاي اداري
100 لوكس يك روز كاملا ابري و تاريك
320–500 لوكس نور استاندارد اتاق هاي اداري
400 لوكس نور طلوع يا غروب خورشيد
1000 لوكس نور يك روز ابري، استاندارد استاديوهاي تلويزيوني
10000–25000 لوكس نور روز كامل (خوشيد غير مستقيم)
32000–100000 لوكس نور مستقيم خورشيد در ظهر

در صورتي كه اندازگيري حدودي لوكس محيط ها براي شما امكان پذير نبود، مي توانيد از وسيله اي به نام لوكس متر براي اين كار استفاده كنيد. لوكس متر يك ابزار اندازگيري است كه مي تواند ميزان روشنايي در محيطهاي مختلف را به صورت دقيق اندازگيري كند. 
يك نكته بسيار مهم در مورد اطلاعات موجود در كاتالوگ هاي دوربين وجود دارد. در كاتالوگ دوربين معمولا به حداقل نور مورد نياز براي تشكيل يك تصوير اشاره مي شود. اما دوربين معمولا حداقل حدود 10 برابر اين نور را براي تشكيل يك تصوير قابل قبول نياز خواهد داشت. بنابراين حداقل نور نوشته شده در كاتالوگ را در 10 ضرب كنيد تا ميزان روشنايي مورد نياز در محيط را به دست آوريد. 
مكانيزم AGC براي افزايش حساسيت نوري
مكانيزم AGC يك مكانيزم بهبود دهنده تصوير است كه به بالا بردن حساسيت دوربين نسبت به نور كمك مي كند. اصطلاح AGC مخفف Automatic Gain Control به معناي كنترل خودكار گين است. اين مكانيزم در صورتي كه نور محيط براي تشكيل تصوير كافي نباشد، به صورت الكترونيكي سيگنال تصوير را تقويت مي كند. اين تقويت باعث بالا رفتن روشنايي تصوير مي شود. البته AGC به صورت ناخودآگاه نويز تصوير را نيز تقويت خواهد كرد كه باعث افزايش نويز الكترونيكي در تصوير مي شود. بيشتر افرادي كه با دوربين هاي ديجيتال كار كرده باشند با اين نويز آشنا هستند. اين نويز به صورت دانه هاي ريز و رنگي در سراسر تصوير ديده مي شود. 
بازه دايناميك
بازه دايناميك يكي ديگر از مشخصه هاي بسيار مهم در دوربين هاي مداربسته است. بازه دايناميك به معناي توانايي يك دوربين در تشخيص بازه وسيع نوري در تصوير است. براي درك بهتر به اين مثال توجه كنيد: تصويري از داخل يك پاركينگ سر پوشيده را درذهنتان تصوير كنيد كه داخل آن تاريك است اما يك ورودي كاملا روشن دارد. در اين مثال يك دوربين با بازه دايناميك پايين تصوير داخل پاركينگ را كاملا سياه و تصوير ورودي پر نور را كاملا سفيد نشان مي دهد. در مقابل يك دوربين با بازه دايناميك ايده آل تصوير داخل و خارج پاركينگ را با سطوح نوري مشابه نشان مي دهد. 
با توجه به مثال بالا بازه دايناميك يك دوربين مشخص مي كند توانايي آن در دادن يك تصوير يكپارچه از نظر نوري چقدر است. همانطور كه فهميديد بازه دايناميك دوربين تنها در محيطهايي با اختلاف سطح نور اهميت پيدا مي كند. 
براي نشان دادن بازه دايناميك دوربين هاي مداربسته از واحد db يا دسيبل استفاده مي شود (عكاس ها احتمالا بيشتر با واحد f-step آشنا هستند). دليل استفاده از اين واحد در اين بحث نمي گنجد اما اطلاع از بازه دايناميك يك دوربين، در طراحي حرفه اي سيستم مداربسته بسيار مهم است. براي داشتن يك ديد عمومي به اين واحد بايد بدانيد چشم انسان بازه دايناميكي حدود بين 120db تا 170db دارد. در مقابل دوربين هاي مداربسته عادي امروزي بازه دايناميكي حدود 60db تا 70db دارند. 
مكانيزم WDR براي بهبود بازه دايناميك
(براي اطلاعات بيشتر مطلب WDR چيست را بخوانيد.) 
اصطلاح WDR مخفف Wide Dynamic Range و به معناي بازه دايناميك بالاست. در واقع WDR نام يك مكانيزم نيست بلكه نامي است كه به چيپ هاي تصويري كه داراي اين قابليت هستند داده مي شود (اما از آن در كاتالوگ ها به صورت يك مكانيزم نام برده مي شود) 
روش هاي مختلفي براي بالا بردن بازه دايناميك دوربين ها وجود دارد اما موثرترين روش استفاده از دو چيپ تصوير براي دوربين است. در اين روش تصوير توسط دو چيپ ساخته مي شود. يك چيپ تصوير در ساختن تصوير سريع و ديگري كند است. چيپ تصوير سريع نور كمتري جذب مي كند پس تصوير بهتري از نقاط پر نور تصوير ايجاد مي كند. با وجود اينكه اين روش براي بالا بردن بازه دايناميك بسيار موثر است اما عيب هايي هم دارد. بزرگترين عيب آن بالابردن هزينه هاي ساخت چيپ تصوير دوربين است. 
روشي ديگر و كمتر موثر نيز براي بهبود بازه دايناميك مورد استفاده قرار ميگيرد. تقويت الكترونيكي قسمت هاي كم نور و كاهش نور قسمت هاي پر نور است. به اين روش اصطلاحا DWDR به معناي WDR الكترونيكي مي گويند. تاثير اين روش بر روي بازه دايناميك به مراتب كمتر است اما هزينه اجراي آن نيز پايين تر است، بنابراين از آن معمولا در دوربين هاي اقتصادي تر استفاده مي شود. 
مكانيزم BLC براي تغيير بازه دايناميك
(براي اطلاعات بيشتر مطلب BLC چيست را بخوانيد.) 
اصطلاح BLC مخفف Back Light Compensation به معناي جبران كننده نور پس زمينه است. BLC با اين استدلال طراحي شده كه زماني كه شما دوربين را در يك محيط كم نور نصب مي كنيد، اولويت ديدن همين محيط است و محيط پر نور اهميت كمتري دارد. 
كاركرد BLC بسيار ساده است. BLC در واقع بازه دايناميك دوربين را به نفع محيط كم نور جابه جا مي كند. براي درك بهتر عملكرد BLC به مثال زير توجه كنيد: 
فرض كنيد دوربين مداربسته را در اتاقي تاريك نصب كرده ايد كه پنجره اي پر نور دارد. در حالت عادي شما تصويري نسبتا تيره از داخل اتاق و تصويري نسبتا روشن از پنجره داريد. زماني كه BLC فعال مي شود ديافراگم دوربين را باز مي كند تا اتاق به اندازه كافي روشن شود. البته اين باعث مي شود تصوير پنجره كاملا اشباع شود (كاملا سفيد ديده شود). از آنجايي كه معمولا در محيط هاي نصب دوربين محيط كم نور تر اولويت بيشتري دارد مكانيزم BLC مي تواند بدون افزايش بازه دايناميك دوربين تصوير بهتري براي شما ايجاد كند. 
البته BLC نقاط ضعفي هم دارد. در صورتي كه نور قسمت پر نور زياد باشد ممكن است آن بخش از تصوير بيش از حد اشباع شود و بخش هاي اطراف را نيز تحت تاثير قرار دهد. بنابراين BLC تنها در محيطهايي كه اختلاف سطح نور در سطحي محدود است موثر خواهد بود. 

درس ها

آموزش دوربين مداربسته درس 6

پنجشنبه ۰۸ مهر ۹۵ ۱۶:۱۵
دوره-آموزش-رايگان-دوربين-مداربسته-درس-6,,

مشخصه هاي مهم دوربين مداربسته

نوع خروجي تصوير
تكنولوژي و نوع خروجي تصوير دوربين مداربسته بسيار مهم است. با توجه به نكاتي كه در بخش هاي قبل گفته شد، تكنولوژي هاي متفاوت مداربسته همخواني بالايي با هم ندارند پس ممكن است پس اين مشخصه در طراحي سيستم مداربسته از اهميت بالايي برخورد است. توجه داشته باشيد كه برخي از انواع دوربين هاي مداربسته بيش از يك نوع خروجي تصوير دارند. 
خروجي تصوير دوربين مداربسته مي تواند آنالوگ يا شبكه باشد. در سيستم هاي آنالوگ خروجي ممكن است آنالوگ تيوي لايني، HDTVI، HDCVI يا AHD باشد. در سيستم شبكه خروجي عموما به صورت شبكه است. البته برندهاي مختلف پروتكل هاي متفاوتي براي ارسال تصاوير دارند اما تقريبا همه آنها از يك پروتكل مشترك به نام ONVIF پشتيباني مي كنند.
رزولوشن تصوير
اصطلاح رزولوشن يا تفكيك پذيري به معناي ميزان جزئيات قابل تشخيص در يك تصوير است. از آنجايي كه تشخيص هر المان در تصوير به ميزان جزئيات تصوير وابسته است مي توان گفت روزولشن بزرگترين عامل تعيين كننده كيفيت تصوير است. اهميت روزولشن تصوير تا جايي بوده كه بسياري براي نشان دادن كيفيت تصوير يك دوربين تنها به اشاره به روزولشن تصوير آن بسنده مي كنند. 
توجه داشته باشيد كه روزولشن تصوير با وجود اهميت تنها عامل تعيين كننده كيفيت تصوير دوربين مداربسته نيست. به ويژه در شرايط خاص توجه به بقيه مشخصه هاي دوربين ميتواند نقش مهمي در طراحي يك سيستم بهينه و كارا داشته باشد.
واحدهاي اندازه گيري روزولشن
پيكسل يا مگا پيكسل
مگا پيكسل واحدي است كه بيشتر شما به واسطه استفاده از دوربين هاي ديجيتال با آن آشنا شده ايد. يك مگاپيكسل به معناي يك ميليون پيكسل است. واژه پيكسل از تركيب دو واژه پيك (بخش ابتدايي واژه Picture به معناي تصوير) و سل (گرفته شده از واژه Cell به معناي سلول) به وجود آمده. ساختار واژه تا حدي نشان دهنده معناي آن است. يك پيكسل در واقع يك جز از تصوير است. 
زماني كه دوربين ديجيتال ميخواهد تصويري را ثبت كند، تصوير توسط لنز بر روي چيپ تصوير دوربين تابيده مي شود. اين چيپ تصوير از تعدادي سلول حساس به نور تشكيل شده. هر سلول نوري، بخش بسيار كوچكي از نور را در محلي خاص دريافت مي كند و به همين صورت بخش بسيار كوچكي از تصوير را مي سازد كه در نهايت و در كنار هم يك تصوير يكپارچه را تشكيل مي دهند. 
هر سلول تصويري يا پيكسل نماينده يك جز از تصوير است. طبيعي است كه هرچه تعداد اجزاي يك تصوير بالاتر باشند قدرت تشخيص جزئيات بر روي آن بيشتر است. تصوير زير ديد بهتري از تاثير تعداد پيكسل هاي تصوير بر روي توانايي تشخيص جزئيات به شما مي دهد. 
در زمان دريافت اطلاعات مرتبط با روزولشن دوربينهاي مداربسته به چند نكته توجه داشته باشيد. رزولوشن تصوير خروجي دوربين شما الزاما برابر رزولوشن چيپ تصوير دوربين نيست. اين مي تواند به دو علت باشد: بخشي از تصوير به علت گردي تصوير توليد شده توسط لنز در نهايت برش ميخورد و تنها بخش مفيد تصوير به خروجي فرستاده مي شود. در دوربين هاي تحت شبكه گاهي قدرت پردازش دوربين به اندازه اي نيست كه تصوير را با روزولوشن چيپ تصوير بر روي شبكه بفرستد پس تصوير نهايي براي شما با روزولشن پايين تري نمايش داده مي شود.
تيوي لاين
(براي اطلاعات بيشتر مطلب تيوي لاين چيست را مطالعه كنيد.) واحد مگاپيكسل براي نشان دادن روزولشن تصوير در سيستم ديجيتال كاربرد دارد (سيستم هاي آنالوگ نسل جديد هم از اين واحد استفاده مي كنند) اما در دوربين هاي آنالوگ قديمي روزولشن تصوير از طريق واحدي ديگر به نام تيوي لاين (TVLine به معناي خط تلويزيوني) مشخص مي شود. ساختار تيوي لاين براي كاربران امروزي سيستم هاي مداربسته بسيار مبهم است. دليل اين موضوع عدم آشنايي با سيستم هاي آنالوگ تلويزيوني است. در گذشته از همين واحد براي نشان دادن رزولوشن آنالوگ در بسياري موارد استفاده مي شد. 
از آنجا كه در سيستم هاي آنالوگ روش مشخصي براي اندازگيري دقيق رزولوشن تصوير وجود نداشت از يك روش تجربي براي اين كار استفاده مي كردند. روشي كه براي اين كار انتخاب شده بود تا حد زيادي به آزمايش بينايي شباهت داشت. در اين روش صفحاتي با تعدادي خطوط عمودي آماده مي كردند. صفحات با تعداد خطوط عمودي متفاوتي اماده مي شدند و طبيعتا هرقدر تعداد خطوط روي صفحه بيشتر مي شد آنها فشرده تر و نازكتر مي شدند. 
قدرت تفكيك پذيري دوربين از طريق تعداد خطوطي كه ميتوانست به صورت قابل تفكيك نمايش دهد مشخص مي شد. براي مثال يك دوربين 420 تيوي لايني ميتوانست در يك صفحه با 420 خط عمودي خطوط را به صورت قابل تشخيص نشان دهد. در صورتي كه تعداد خطوط بيش از اين مي شد ديگر دوربين 420 تيوي لايني نمي توانست خطوط را به صورت قابل تشخيص نشان دهد. 
طبيعتا هر قدر تيوي لاين يك دوربين مداربسته بالاتر مي رفت قدرت تفكيك پذيري آن بالا بود. از آنجا كه دوربين هاي آنالوگ قديمي تصوير را استانداردهاي تلويزيوني PAL يا NTSC به خروجي مي فرستادند، دوربين نمي توانست تصويري را با رزولوشن بيش از 720 تيوي لاين نمايش دهد. 
از آنجا كه استفاده كنندگان امروزي سيستم هاي مداربسته درك درستي از سيستم اندازگيري تيوي لايني ندارند در اين جدول به صورت حدودي معادل روزولشن هاي آنالوگ به ديجيتال را نشان ميدهيم. 

درس ها

آموزش دوربين مداربسته درس 5

پنجشنبه ۰۸ مهر ۹۵ ۱۶:۱۴
دوره-آموزش-رايگان-دوربين-مداربسته-درس-5,,

مقايسه سيستم آنالوگ و تحت شبكه

با توجه به اينكه انتخاب درست يكي از سيستم هاي آنالوگ يا شبكه بخشي حساس از طراحي سيستم هاي مداربسته به شمار مي رود در ادامه نقاط ضعف و قوت هر يك از اين سيستم ها و همچنين كاربري هر يك را به صورت دقيق بررسي مي كنيم:
نقاط ضعف و قوت سيستم مداربسته آنالوگ
نقاط قوت
  • هزينه پايين: ارزان بودن سيستم مداربسته آنالوگ بزرگترين مزيت آن به شمار مي رود. با وجود پيشرفت هايي كه در زمينه توليد دوربين هاي تحت شبكه به وجود آمده همچنان سيستم هاي آنالوگ به مراتب كم هزينه تر هستند و اين موضوع استفاده از آنها براي بسياري كاربري ها معقول مي كند.
  • سادگي: نصب سيستم مداربسته آنالوگ بسيار ساده است. تمام تجهيزات به سادگي در كنار هم قرار ميگيرند و تقريبا نياز به هيچ راه اندازي نرم افزاري ندارد. اين موضوع باعث مي شود بسياري از تكنسين هايي كه اطلاعات كمتري در مورد نصب سيستم مداربسته دارند به نصب اين سيستم علاقمند شوند.
  • در دسترس بودن بستر: همانطور كه قبلا گفته شد عمر سيستم هاي مداربسته آنالوگ به مراتب بيشتر از سيستم مدابسته تحت شبكه است. بنابراين در بسياري از پروژه ها سيستم مداربسته آنالوگ از قبل نصب شده و نياز به ارتقا دارد. وجود بستر آنالوگ استفاده مجدد از همين سيستم و ارتقاي آن را از نظر مالي توجيه مي كند.
  • تطابق بيشتر با سيستم هاي تلويزيوني آنالوگ: سيستم هاي مداربسته آنالوگ تطابق زيادي با سيستم هاي تلويزيوني آنالوگ دارند. براي مثال مي توان دوربين مداربسته آنالوگ را مستقيما به آنتن تلويزيون يا سيستم آنتن مركزي آنالوگ متصل كرد. توجه داشته باشيد كه اين مزيت در مورد سيستم هاي آنالوگ نسل جديد صادق نيست.
  • فريم تصاوير: در سيستم هاي مداربسته آنالوگ در پخش زنده هيچ گونه افت فريمي در تصاوير وجود ندارد. البته ممكن است پس از تبديل تصاوير در DVR و ضبط آنها شما افت فريم داشته باشيد.
نقاط ضعف
  • محدوديت در رزولوشن تصوير: اين نقطه ضعف در مورد سيستم هاي آنالوگ تيوي لايني بسيار بيشتر نمود پيدا مي كرد. البته سيستم هاي آنالوگ نسل جديد هم، همچنان با محدوديت رزولوشن دست و پنجه نرم مي كنند. سيستم هاي ديجيتال از نظر تئوريك هيچ محدوديتي در رزولوشن تصوير ندارند.
  • نداشتن انعطاف پذيري: اين موضوع يكي از بزرگترين نقاط ضعف تمام سيستم هاي آنالوگ است. در سيستم آنالوگ به ازاي هر دوربين بايد يك كابل به دستگاه مركزي متصل كرد، اين موضوع امكان ايجاد تغييرات در سيستم مانند اضافه كردن دوربين، جابه جايي دوربين يا دستگاه مركزي را بسيار سخت و پر هزينه مي كند.
  • انطباق كمتر با بستر هاي ديجيتال: سيستم هاي آنالوگ براي اتصال به بستر هاي ديجيتال مانند فيبر نوري، آنتن ها و اكسس پوينت هاي ديجيتال به مبدل نياز دارند. اين تبديل يكپارچگي سيستم را از بين مي برد اما از طرفي در برخي موارد مانند مسافت هاي زياد، سيستم آنالوگ هيچ راه حل ديگري ندارد.
  • عدم انطباق سيستم هاي آنالوگ نسل جديد با هم: در حال حاضر سيستم هاي آنالوگ نسل جديد هيچ تطابقي با هم ندارند. اين بدان معناست كه دستگاه ضبط كننده در هر سيستم نمي تواند به دوربين هاي سيستم ديگر متصل شود.
  • برندهاي متفرقه: بازار سيستم هاي مداربسته آنالوگ به مراتب بيشتر درگير برندهاي متفرقه است. در واقع بسياري از شركت هاي بزرگ و مطرح در سيستم هاي امنيتي تنها به توليد تجهيزات تحت شبكه روي آورده اند. اين موضوع بازار سيستم هاي آنالوگ را با كمبود برندهاي معتبر روبه رو كرده.
نقاط ضعف و قوت سيستم مداربسته تحت شبكه
نقاط قوت
  • عدم وجود محدوديت در روزولشن تصوير: همانطور كه در بخش هاي قبل گفته شد سيستم هاي ديجيتال از نظر تئوريك محدوديتي در رزولوشن تصوير ندارند. در حال حاضر دوربين هاي تحت شبكه با روزولشن تا 12 مگا پيكسل قابل دسترس هستند و تكنولوژي در اين زمينه به صورت در حال پيشرفت است.
  • انعطاف پذيري: انعطاف پذيري يكي از مزاياي مهم سيستم هاي مداربسته تحت شبكه است. نسبت به سيستم آنالوگ ايجاد تغييرات و گسترش تجهيزات در سيستم شبكه به مراتب ساده تر خواهد بود. در صورتي كه ثبات در پهناي باند شبكه از بين نرود مي تواند حتي دستگاه مركزي سيستم شبكه را به راحتي جا به جا كرد.
  • تطابق كامل با بستر شبكه هاي كامپيوتري: سيستم مداربسته تحت شبكه تطابق كاملي با بستر شبكه هاي كامپيوتري دارند. اين بدان معناست كه ميتوان از بستر موجود شبكه براي نصب دوربين هاي هم استفاده كرد، طبيعتا بايد پيش از انجام چنين كاري در رابطه با پهناي باند مجاز شبكه امكان سنجي شود.
  • آينده تكنولوژي: همانطور كه تاريخچه مختصر سيستم هاي مداربسته نشان داد، روند حركت سيستم هاي مداربسته به سمت ديجيتال شدن است. اين بدان معناست كه احتمالا سيستم هاي ديجيتال احتمالا در آينده جايگزين سيستم آنالوگ مي شوند. براي افرادي كه برنامه طولاني مدتي براي سيستم مداربسته خود دارند چنين نكته اي اهميت بالايي خواهد داشت.
  • امكان استفاده از نرم افزارهاي پردازش تصوير: نرم افزارهاي پردازش تصوير امكان استخراج اطلاعات بيشتر از تصاوير را فراهم مي كنند. براي مثال ميتوان توسط اين نرم افزارها صورت افراد را شناسايي كرد، پلاك خودروها را ثبت كرد، حريق را شناسايي كرد و.... اين نرم افزارهاي در حال حاضر تنها با سيستم هاي مداربسته تحت شبكه تطابق دارند.
  • انتخاب هاي بيشتر براي ضبط: به صورت كلي دوربين ها و سيستم هاي تحت شبكه انتخاب هاي بيشتري به شما براي ضبط تصاوير مي دهند. در كنار ضبط در دستگاه مركزي در سيستم هاي شبكه مي توان از سرور هم براي ضبط تصاوير استفاده كرد، به علاوه برخي دوربين هاي تحت شبكه امكان نصب SD كارت براي ضبط داخل دوربين را نيز دارند.
  • امكان استفاده از شبكه هاي بيسيم واي فاي: شبكه هاي بيسيم آنالوگ تا حد زيادي بي ثبات هستند و از امنيت پاييني هم برخوردارند. دوربين هاي تحت شبكه امكان استفاده مستقيم از شبكه هاي بي سيم واي فاي را به وجود مي آورند كه شامل طيف بزرگي از تجهيزات بيسيم مي شود.
  • كاهش مصرف كابل: كم شدن هزينه ها از طريق كم شدن كابل كشي موضوعي است كه بيشتر در پروژه هاي بزرگ اتفاق مي افتد. از آنجا كه در سيستم آنالوگ بايد به ازاي هر دوربين يك كابل تا محل نصب دوربين برده شود، مصرف كابل بسيار بالا خواهد بود.
نقاط ضعف
  • هزينه بالا: هزينه بالا احتمالا مهمترين دليلي است كه سيستم مداربسته تحت شبكه همچنان نتوانسته به صورت كامل جايگزين سيستم آنالوگ شود. گرچه در سالهاي اخير قيمت تجهيزات مداربسته تحت شبكه كاهش پيدا كرده اما همچنان نسبت به سيستم هاي آنالوگ گران قيمت تر است.
  • پيچيدگي در اجرا و نگهداري: اجرا و نگه داري سيستم هاي تحت شبكه به دانش فني بيشتري نياز دارد. اين موضوع باعث مي شود تكنسين هاي تازه كار كمتر سراغ استفاده از سيستم مداربسته تحت شبكه بروند.
  • عدم انطباق با بسترهاي آنالوگ: سيستم هاي تحت شبكه تقريبا هيچ انطباقي با سيستم هاي آنالوگ ندارند. براي اتصال اين تجهيزات به سيستم هاي آنالوگ گاهي به چند مبدل نياز است.
  • فريم تصاوير: فريم تصاوير مشكلي است كه امروزه كمتر سيستم تحت شبكه با آن درگير مي شود. البته دوربين هاي تحت شبكه با رزولوشن هاي بالا همچنان فريم در ثانيه پاييني دارند كه ممكن است ازار دهنده به نظر برسد.

كاربردهاي هر يك از سيستم هاي آنالوگ و شبكه

همانطور كه مقايسه دو سيستم آنالوگ و شبكه نشان داد هر يك از اين سيستم ها داراي نقاط ضعف و قوتي هستند كه استفاده از آنها در كاربردهاي خاص منطقي مي كند.
كاربردهاي سيستم آنالوگ
با توجه به قيمت بهينه سيستم هاي آنالوگ نسل جديد امروزه استفاده از سيستم آنالوگ تيوي لايني توصيه نمي شود. البته اين سيستم همچنان مزيت هاي اندكي دارد اما به صورت كلي عمر آن به سر رسيده. استفاده از سيستم آنالوگ براي كاربري هاي زير توجيه پذير است:
  • اجراي پروژه هاي در فضاي كوچك و تعداد دوربين پايين: نميتوان اين موضوع را كتمان كرد كه دوربين هاي مداربسته آنالوگ در كاربري هاي عادي بسيار موثر هستند. براي منازل مسكوني و بخش زيادي از واحدهاي اداري يا تجاري استفاده از سيستم مداربسته آنالوگ ايده آل خواهد بود.
  • اجراي پروژه هاي كم هزينه: در صورتي كه مشتري به دنبال يك سيستم كم هزينه باشد سيستم آنالوگ ميتواند انتخاب خوبي باشد. گرچه انتخاب يك سيستم بر مبناي هزينه آن كاري حرفه اي نيست اما نهايتا اين مشتري است كه سيستم مورد نياز خود را انتخاب مي كند.
  • اجراي پروژه هايي با بستر موجود آنالوگ: با توجه به سابقه چند ده ساله سيستم هاي مداربسته آنالوگ، بستر اين سيستم ها در بسياري از پروژه ها موجود است. در صورت موجود بودن بستر آنالوگ ارتقا سيستم آنالوگ به آنالوگ نسل جديد انتخابي منطقي و كم دردسر خواهد بود.
كاربردهاي سيستم تحت شبكه

  • اجراي پروژه هاي در فضاي وسيع يا تعداد دوربين بالا: سيستم هاي مداربسته شبكه بهترين قابليت را براي اجراي پروژه هاي بزرگ دارند. انعطاف پذيري بالاي اين سيستم ها باعث مي شود در طولاني مدت و در طول تغييرات هزينه و دردسر كمتري براي كارفرما ايجاد كنند. همچنين سيستم مداربسته تحت شبكه امكان استفاده از انواع بسترهاي پيشرفته شبكه براي انتقال اطلاعات را دارد كه در مسافت هاي بالا تنها راه حل اجرايي خواهد بود.
  • نياز به استفاده از بستر فيبر در پروژه: در صورتي كه استفاده از بستر فيبر نوري بخشي از اجراي پروژه باشد استفاده از سيستم تحت شبكه منطقي تر است چراكه دوربين ها بدون نياز به مبدل و به طور مستقيم مي توانند به اين بستر متصل شوند.
  • نياز به استفاده از بستر بيسيم در پروژه: در صورتي كه انتقال اطلاعات به صورت بيسيم بخشي از اجراي پروژه باشد هم انتخاب دوربين تحت شبكه منطقي تر است، چراكه دوربين ميتواند به طور مستقيم به آنتن ديجيتال متصل شده و اطلاعات را ارسال كند.
  • نياز به تغييرات دائمي و زياد: در صورتي كه پروژه – حتي در سطحي كوچك – نياز به تغييرات دائمي مانند اضافه كردن دائمي دوربين، جابه جا كردن دستگاه ضبط كننده و ... داشته باشد، استفاده از سيستم مداربسته تحت شبكه منطقي تر است.
  • نصب دوربين هاي كم تعداد به صورت مستقل: دوربين هاي تحت شبكه ميتوانند به صورت كاملا مستقل تصاوير را دريافت كرده، ضبط كنند (در صورت داشتن SD داخلي) و به شبكه منتقل كنند. از اين طريق شما ميتوانيد با استفاده از تنها يك دوربين مداربسته يك سيستم كامل مداربسته داشته باشيد.
  • اجراي پروژه هايي با بستر موجود شبكه: درصورتي كه بستر شبكه مناسب براي نصب دوربين وجود داشته باشد استفاده از سيستم مداربسته تحت شبكه منطقي تر خواهد بود.
  • در صورت نياز به سيستم هاي پردازش تصوير: در صورتي كه نياز به پردازش تصاوير ضبط شده توسط دوربين ها باشد استفاده از سيستم مداربسته تحت شبكه انتخاب بهتري خواهد بود.

درس ها

آرشيو

تازه ترين مطالب

برچسب ها

پربازديدترين مطالب

محبوب ترين مطالب

پربحث ترين مطالب

نويسندگان

پيوندها

خلاصه آمار

  • مجموع نمایش‌ ۲۴۹
  • مجموع بازدید ۲۴۴
  • بازدید امروز ۳
  • بازدید دیروز ۰
  • مجموع مطالب ۱۴
  • مجموع نظرات ۰
  • افراد آنلاین ۱
مونو بلاگ : رسـانه وبلاگ نويسان حرفـه اي